Interprete-traduttrice
Assistente amministrativa
Data e luogo di nascita: 20 Settembre 1957, Molfetta (Bari)
Cittadinanza: Italiana
Diploma di Interprete-traduttrice presso la Scuola per Interpreti e Traduttori di Firenze, 1979
Liceo Linguistico “Prez.mo sangue”, Bari, 1976
Esperienze professionali:
2024 ad oggi: Interprete-traduttrice libera professionista
Dal 1 marzo 2024: Studio Legale Casucci Di Tardo & Associati- CDT Legal (segreteria, traduzioni)
2006-2020: titolare di una società di traduzioni e interpretariato
1986-2006: Interprete-traduttrice libera professionista
Dal 1994: insegnamento di inglese, tecniche d’interpretariato e linguaggi settoriali a Cagliari, Firenze, Campobasso e altre sedi
1982-1985: Assistant buyer presso vari buying offices a Firenze
1980-1982: a Londra presso il British Safety Council e in altre organizzazioni
1979: Interprete-traduttrice part time presso uno studio di progettisti, durante la fine del corso di studi a Firenze
Lingue conosciute: Italiano, Inglese, Francese
Interprete-traduttrice
Assistente amministrativa
Data e luogo di nascita: 20 Settembre 1957, Molfetta (Bari)
Cittadinanza: Italiana
Diploma di Interprete-traduttrice presso la Scuola per Interpreti e Traduttori di Firenze, 1979
Liceo Linguistico “Prez.mo sangue”, Bari, 1976
Esperienze professionali:
2024 ad oggi: Interprete-traduttrice libera professionista
Dal 1 marzo 2024: Studio Legale Casucci Di Tardo & Associati- CDT Legal (segreteria, traduzioni)
2006-2020: titolare di una società di traduzioni e interpretariato
1986-2006: Interprete-traduttrice libera professionista
Dal 1994: insegnamento di inglese, tecniche d’interpretariato e linguaggi settoriali a Cagliari, Firenze, Campobasso e altre sedi
1982-1985: Assistant buyer presso vari buying offices a Firenze
1980-1982: a Londra presso il British Safety Council e in altre organizzazioni
1979: Interprete-traduttrice part time presso uno studio di progettisti, durante la fine del corso di studi a Firenze
Lingue conosciute: Italiano, Inglese, Francese